A Joyful Letter Hwang Tong-gyu (1938-) 1 For me to think of you must be a trivial thing like the setting sun and blowing wind at where you sit, but I shall call you with the long-lasting trivialness when you are lost in the endless agony. 2 The truest, truest reason for my love of … Continue reading
NABILLERA IS LOOKING FOR VOLUNTEER TRANSLATORS AND EDITORS! Please check the description below and send an email to Nabillera.Korea@gmail.com if you’re interested. It is never too late to send an inquiry. Every position is ad hoc and based on the volunteer’s availability: Literary translator (# in need: unlimited) Humanities major preferred (especially English and/or Korean literature) … Continue reading
Like a Period that Resembles a Flower Seed Claudia Lee Hae-in (1945-present) With a fine throbbing Of the day the seed I planted Blossomed for the first time With dazzling, touching feeling Of the time I open the window After days of illness And look at the sky With the pure voice Trees speak with … Continue reading
Ahn Translation 